いつでも見学できます!naoto@maxcube.net までご連絡お願いします


by smile-sapporo
カレンダー
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31

なんじゃらほい

f0200190_2320434.jpg

9月に上海家族交流に行きます
で、中国語を聞かなきゃ~と思っていますが。。。




英語ばかり聞いてる(笑)
なんだか試験前の学生気分~
普段聞かないオドロキの英語を
引っ張り出したり~
心地いいんだなぁ~これが(笑)

そうかと思えば韓国語、ドイツ語、フランス語。。。
中国さんは!!??(汗)

ヒッポのCDでイチローシリーズ(ストーリーCD)の中に
「デリ」というシーンがあります

初めて聞き覚えたのはやっぱり?英語
次に韓国語で時間がかかって
これじゃ楽しくないと思って
スペイン語も聞いて
フランス語を大波で~って同じシーンを
いくつかのことばで楽しんでいます(ドイツ、ロシア語もあります)

で、中国語のデリ
好きなシーンなので意外とすんなり入りました大波さん
先日中国の方に言ってみたら
「早すぎて分からないけど、レストランで
注文するってこと?」と
全体は理解してもらえました

少しでも発音が違うと伝わらないので
めちゃ汗かきました、脇汗(笑)
ネイティブに言うことで
より、ことばが立体的になっていく。。。
失敗を恐れず
挑戦し続けることが大切ですね
これからもガンガン!!行きま~す^^

[PR]
by smile-sapporo | 2009-06-10 23:33 | ことば